[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=”row”][et_pb_column type=”2_3″][et_pb_post_title admin_label=”Titel bericht” title=”on” meta=”on” author=”off” date=”on” categories=”off” comments=”off” featured_image=”off” featured_placement=”above” parallax_effect=”on” parallax_method=”on” text_orientation=”left” text_color=”dark” text_background=”off” text_bg_color=”rgba(255,255,255,0.9)” module_bg_color=”rgba(255,255,255,0)” title_all_caps=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_id=”nl” custom_padding=”||15px|”]<\/p>\n
[\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=”Tekst” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_id=”nl2″ custom_padding=”15px|||”]<\/p>\n
Komunikado<\/span><\/h3>\nMinister di Hustisia, se\u00f1or Nelson Navaro, a instal\u00e1 a\u00f1a pasa pa medio di un dekreto, e komishon, Commissie Monitoring en Toezicht Politiecellen Cura\u00e7ao, abrevi\u00e1: Commissie Toezicht Arrestantenzorg.<\/p>\n
E komishon a ha\u00f1a komo tarea pa vigil\u00e1 e situashon di detenshon pa personanan ser\u00e1 den s\u00e8lnan di polis na Barber, Rio Canario i Bl\u00f2k 1 (situ\u00e1 na priz\u00f2n), di h\u00f3bennan den detenshon na JJIC (\u00e1ntes GOG) i na Brasami i tambe di e personanan den kustodia den baraknan di ilegal.<\/p>\n
Instalashon di e Komishon aki ta un di e medidanan ku Ministerio di Hustisia a ehekut\u00e1 pa mehora e kuido na esnan ku ta ser\u00e1 den detenshon preventivo.
\nE investigashon ku a keda kondus\u00ed despues di morto di un detenido den sel di polis a mustra riba defisiensianan serio den e situashon di detenshon den s\u00e8lnan di polis. E investigad\u00f3nan a duna tal di rekomendashon pa drecha e \u201carrestantenzorg\u201d, e kuido na esnan den aresto preventivo i ku ta kai bou di responsabilidat direkto di kuerpo di polis.
\nE komishon a ha\u00f1a komo tarea pa vigil\u00e1 e trato di e detenidonan den aresto preventivo i ta ehers\u00e9 e tarea aki pa medio di inspekshonnan na e lug\u00e1nan di detenshon ya menshon\u00e1. E inspekshon ta enser\u00e1 e kondishonnan material, e seguridat di e detenido i e trato. Na kada inspekshon e Komishon lo papia tambe ku por lo m\u00e9nos dos detenido.
\nParti di e tarea di e Komishon ta alabes tratamentu di keho ku un persona por tin tokante e trato durante su detenshon dor di polis \u00f2f durante su estadia den sel na warda di polis.
\nPa duna inisio ofisial na su tarea, e Komishon ta lansa su w\u00e8psait djabi\u00e8rn\u00e8 26 di oug\u00f9st\u00f9s, 3 or di atardi.
\nRiba e w\u00e8psait lo tin tur informashonnan nesesario pa personanan ku a keda arest\u00e1 i pa otro interesadonan.<\/p>\n
N\u00f2mber di e w\u00e8psait ta: www.toezichtarrestantenzorg.cw<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_post_nav admin_label=”Berichtennavigatie” in_same_term=”off” hide_prev=”off” hide_next=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
[\/et_pb_post_nav][et_pb_text admin_label=”niet aanpassen” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_id=”copyright” disabled=”off” disabled_on=”on|on|”]<\/p>\n
2016 \u00a9 CTA-CW<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″][et_pb_image admin_label=”logo” src=”\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/05\/Logo_Arrestantenzorg.jpg” url_new_window=”off” animation=”off” module_id=”plaatje” show_in_lightbox=”off” use_overlay=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” disabled=”off” disabled_on=”on|on|off”]<\/p>\n
[\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Taalkeuze-desktop” background_layout=”light” text_orientation=”left” module_id=”naw” disabled=”off” disabled_on=”on|on|” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]<\/p>\n
NLD<\/a>PAP<\/a>ESP<\/a>ENG<\/a><\/div>\n[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=”image” src=”\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/tralies-2.png” url_new_window=”off” animation=”off” module_id=”plaatje” show_in_lightbox=”off” use_overlay=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” disabled=”off” disabled_on=”||off”]<\/p>\n
[\/et_pb_image][et_pb_cta admin_label=”download” button_url=”\/pa\/regelgeving” button_text=”Mas informashon” background_color=”#7387a9″ use_background_color=”on” background_layout=”dark” text_orientation=”center” module_id=”flyer” url_new_window=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_button=”off” button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″]<\/p>\n
![\"Brochure](\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/07\/Brochure-CTA-CW-7jul16.jpg\")
<\/a> Download brochure<\/a><\/p>\n[\/et_pb_cta][et_pb_text admin_label=”niet aanpassen” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_id=”copyright” disabled=”off” disabled_on=”||on”]<\/p>\n
\nE investigashon ku a keda kondus\u00ed despues di morto di un detenido den sel di polis a mustra riba defisiensianan serio den e situashon di detenshon den s\u00e8lnan di polis. E investigad\u00f3nan a duna tal di rekomendashon pa drecha e \u201carrestantenzorg\u201d, e kuido na esnan den aresto preventivo i ku ta kai bou di responsabilidat direkto di kuerpo di polis.
\nE komishon a ha\u00f1a komo tarea pa vigil\u00e1 e trato di e detenidonan den aresto preventivo i ta ehers\u00e9 e tarea aki pa medio di inspekshonnan na e lug\u00e1nan di detenshon ya menshon\u00e1. E inspekshon ta enser\u00e1 e kondishonnan material, e seguridat di e detenido i e trato. Na kada inspekshon e Komishon lo papia tambe ku por lo m\u00e9nos dos detenido.
\nParti di e tarea di e Komishon ta alabes tratamentu di keho ku un persona por tin tokante e trato durante su detenshon dor di polis \u00f2f durante su estadia den sel na warda di polis.
\nPa duna inisio ofisial na su tarea, e Komishon ta lansa su w\u00e8psait djabi\u00e8rn\u00e8 26 di oug\u00f9st\u00f9s, 3 or di atardi.
\nRiba e w\u00e8psait lo tin tur informashonnan nesesario pa personanan ku a keda arest\u00e1 i pa otro interesadonan.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=”image” src=”\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/tralies-2.png” url_new_window=”off” animation=”off” module_id=”plaatje” show_in_lightbox=”off” use_overlay=”off” sticky=”off” align=”left” force_fullwidth=”off” always_center_on_mobile=”on” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” disabled=”off” disabled_on=”||off”]<\/p>\n
[\/et_pb_image][et_pb_cta admin_label=”download” button_url=”\/pa\/regelgeving” button_text=”Mas informashon” background_color=”#7387a9″ use_background_color=”on” background_layout=”dark” text_orientation=”center” module_id=”flyer” url_new_window=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” custom_button=”off” button_letter_spacing=”0″ button_use_icon=”default” button_icon_placement=”right” button_on_hover=”on” button_letter_spacing_hover=”0″]<\/p>\n
[\/et_pb_cta][et_pb_text admin_label=”niet aanpassen” background_layout=”light” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” module_id=”copyright” disabled=”off” disabled_on=”||on”]<\/p>\n<\/a> Download brochure<\/a><\/p>\n
![\"bullet\"](\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/bullet-1.png\")