{"id":245,"date":"2016-07-12T14:51:00","date_gmt":"2016-07-12T14:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/commissietoezichtarrestantenzorg.wordpress.suares.com\/es\/home\/"},"modified":"2017-02-03T14:58:54","modified_gmt":"2017-02-03T14:58:54","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section admin_label=&#8221;section&#8221; background_color=&#8221;#fadfc2&#8243; inner_shadow=&#8221;off&#8221; parallax=&#8221;off&#8221; module_class=&#8221;row1-commissie&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; allow_player_pause=&#8221;off&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;off&#8221; use_custom_gutter=&#8221;off&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Row&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Taalkeuze-mobiel&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;naw-mobile&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;||on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center!important\"><a id=\"nld\" href=\"\/\">NLD<\/a><a id=\"pap\" href=\"\/pa\">PAP<\/a><a id=\"esp\" href=\"\/es\">ESP<\/a><a id=\"eng\" href=\"\/en\">ENG<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Basistekst&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;es&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h1>Vigilancia para el cuido de los arrestados<\/h1>\n<p>Las personas encarceladas por la justicia tienen en todo momento derecho a:<\/p>\n<ul>\n<li>un alojamiento adecuado i seguro<\/li>\n<li>suficiente agua potable<\/li>\n<li>suficiente comida<\/li>\n<li>acceso a facilidades sanitarias<\/li>\n<li>asistencia jur\u00eddica<\/li>\n<li>cuido medico<\/li>\n<li>protecci\u00f3n contra maltrato f\u00edsico y mental<\/li>\n<\/ul>\n<p>La comisi\u00f3n de vigilancia \u2013 CTA CW \u2013 se encarga de que se traten de manera correcta a los que est\u00e9n arrestados.<\/p>\n<p>Todo aquel que crea que no ha sido o no es bien tratado durante el arresto, transporte o su custodia, puede hacer una denuncia.<\/p>\n<p>Por esto, la comisi\u00f3n ha iniciado un procedimiento mediante el cual se investiga la denuncia. En caso que tenga base, se aconseja al Ministro de Justicia para evitar la repetici\u00f3n de un incidente similar.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Links&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;es2&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h2>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/es\/commissie\/\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Comisi\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/es\/klachten\" rel=\"\">Lea m\u00e1s sobre el procedimiento de quejos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/es\/contact\/\">P\u00f3ngase en contacto con la Comisi\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;niet aanpassen&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; module_id=&#8221;copyright&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">2016 \u00a9 CTA-CW <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/bullet-1.png\" alt=\"bullet\" width=\"9\" height=\"11\" \/> <a href=\"\/es\/sitemap\/\">Sitemap<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243;][et_pb_image admin_label=&#8221;logo&#8221; src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/05\/Logo_Arrestantenzorg.jpg&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; module_id=&#8221;plaatje&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; use_overlay=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221;] [\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Taalkeuze-desktop&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; module_id=&#8221;naw&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<div style=\"text-align: center!important\"><a id=\"nld\" href=\"\/\">NLD<\/a><a id=\"pap\" href=\"\/pa\">PAP<\/a><a id=\"esp\" href=\"\/es\">ESP<\/a><a id=\"eng\" href=\"\/en\">ENG<\/a><\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=&#8221;image&#8221; src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/tralies-2.png&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; animation=&#8221;off&#8221; module_id=&#8221;plaatje&#8221; show_in_lightbox=&#8221;off&#8221; use_overlay=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; align=&#8221;left&#8221; force_fullwidth=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;||off&#8221;] [\/et_pb_image][et_pb_cta admin_label=&#8221;download&#8221; button_url=&#8221;\/es\/regelgeving&#8221; button_text=&#8221;M\u00e1s informaci\u00f3n&#8221; background_color=&#8221;#7387a9&#8243; use_background_color=&#8221;on&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_id=&#8221;flyer&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; custom_button=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing=&#8221;0&#8243; button_use_icon=&#8221;default&#8221; button_icon_placement=&#8221;right&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/07\/2249_MinJus_Arrestantenzorg_Folder_A4.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-308 aligncenter\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/07\/Brochure-CTA-CW-7jul16.jpg\" alt=\"Brochure CTA-CW 7jul16\" width=\"94\" height=\"134\" \/><\/a> <a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/07\/2249_MinJus_Arrestantenzorg_Folder_A4.pdf\" target=\"_blank\">Download folleto<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][et_pb_text admin_label=&#8221;niet aanpassen&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; module_id=&#8221;copyright&#8221; disabled=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;||on&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">2016 \u00a9 CTA-CW <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-98\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/bullet-1.png\" alt=\"bullet\" width=\"9\" height=\"11\" \/> <a href=\"\/es\/sitemap\/\">Sitemap<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NLDPAPESPENG Vigilancia para el cuido de los arrestados Las personas encarceladas por la justicia tienen en todo momento derecho a: un alojamiento adecuado i seguro suficiente agua potable suficiente comida acceso a facilidades sanitarias asistencia jur\u00eddica cuido medico protecci\u00f3n contra maltrato f\u00edsico y mental La comisi\u00f3n de vigilancia \u2013 CTA CW \u2013 se encarga de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section admin_label=\"section\" background_color=\"#fae4d0\" inner_shadow=\"off\" parallax=\"off\" module_class=\"row1-commissie\"][et_pb_row admin_label=\"Row\"][et_pb_column type=\"4_4\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" module_id=\"naw\" disabled=\"off\" disabled_on=\"||on\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\"]<\/p><div style=\"text-align: center!important;\"><a id=\"nld\" href=\"?lang=nl\">NLD<\/a><a id=\"pap\" href=\"?lang=pa\">PAP<\/a><a id=\"esp\" href=\"?lang=es\">ESP<\/a><a id=\"eng\" href=\"?lang=en\">ENG<\/a><\/div><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\"row\"][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" module_id=\"nl\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\"]<\/p><h1>Toezicht Arrestantenzorg Cura\u00e7ao<\/h1><p>Personen die gearresteerd zijn hebben te allen tijde recht op:<\/p><ul><li>veilige omgeving<\/li><li>voldoende schoon drinkwater<\/li><li>voldoende te eten<\/li><li>toegang tot sanitaire voorzieningen<\/li><li>rechtsbijstand<\/li><li>medische verzorging<\/li><li>vrijwaring van lichamelijke en geestelijke mishandeling<\/li><\/ul><p>Iedereen die vindt dat hij of zij bij aanhouding, vervoer of insluiting niet goed behandeld wordt (of behandeld is) kan een klacht indienen. Daartoe heeft de Commissie Monitoring & Toezicht Politiecellen een klachtenprocedure ingesteld. Zij onderzoekt de klacht en wanneer de klacht gegrond is beveelt zij de Minister van Justitie maatregelen aan om herhaling te voorkomen.<\/p><p>De Commissie gebruikt de afkorting CTA-CW (Commissie Toezicht Arrestantenzorg Cura\u00e7ao)<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" module_id=\"nl2\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\"]<\/p><h2>Meer informatie<\/h2><ul><li><a href=\"\/commissie\/\">Lees meer over de Commissie<\/a><\/li><li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/test.pdf\" rel=\"\">Lees meer over de klachtenprocedure<\/a><\/li><li><a href=\"\/contact\/\">Neem contact op met de Commissie<\/a><\/li><\/ul><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" module_id=\"naw\" disabled=\"off\" disabled_on=\"on|on|\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\"]<\/p><div style=\"text-align: center!important;\"><a id=\"nld\" href=\"?lang=nl\">NLD<\/a><a id=\"pap\" href=\"?lang=pa\">PAP<\/a><a id=\"esp\" href=\"?lang=es\">ESP<\/a><a id=\"eng\" href=\"?lang=en\">ENG<\/a><\/div><p>[\/et_pb_text][et_pb_image admin_label=\"Image\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/16\/2016\/04\/tralies-1.png\" url_new_window=\"off\" animation=\"off\" module_id=\"plaatje\" show_in_lightbox=\"off\" use_overlay=\"off\" sticky=\"off\" align=\"left\" force_fullwidth=\"off\" always_center_on_mobile=\"on\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\"] [\/et_pb_image][et_pb_cta admin_label=\"Call To Action\" title=\"Meer informatie?\" button_url=\"\/regelgeving\" button_text=\"Klik hier\" background_color=\"#7387a9\" use_background_color=\"on\" background_layout=\"dark\" text_orientation=\"center\" module_id=\"link-formulier\"] [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-245","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toezichtarrestantenzorg.cw\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}